125 하나님의 공의란 무엇인가?

Righteousness(공의)란 사전적으로 "도덕적으로 정당하거나 옳은 행동"을 의미합니다. 이러한 행동은 도덕, 정의, 덕, 또는 공정함의 받아들여진 기준에 따라 특징 지어집니다. 성경에서 인간의 공의 기준은 하나님의 모든 속성, 모든 태도, 모든 행동, 그리고 모든 말에 대한 하나님의 완벽함입니다. 따라서 성서에 기록된 하나님의 법은 그분의 자기성과 사람의 공의를 측정하는 기준입니다.

신약에서 "공의"라는 그리스도어 단어는 주로 다른 사람과의 관계에서의 행동을 묘사하며, 특히 비즈니스나 법률 문제와 같은 다른 사람의 권리에 대한 문제와 관련이 있습니다. 그것은 사람들이 자기 중심적인 이유로 하나님을 경외하지 않거나 사람을 존중하지 않는 행동인 악행과 대조됩니다. 성경에서 의로운 사람은 바른 사람이며, 하나님을 지키며 그를 신뢰하는 사람으로 묘사됩니다(시편 33:18-22).

안타깝게도, 참되고 완벽한 의는 사람이 스스로 얻을 수 없는 것입니다. 기준이 너무 높기 때문입니다. 그러나 기쁜 소식은 참된 의는 인간에게 가능하다는 것입니다. 하지만 오직 예수 그리스도에 의한 죄의 정화와 성령의 주재로만 가능합니다. 우리는 우리 자신으로는 의를 달성할 능력이 없습니다. 그러나 그리스도인은 주 예수 그리스도의 의를 가지고 있습니다.

(고후 5:21) 하나님이 죄를 알지도 못하신 이를 우리를 대신하여 죄로 삼으신 것은 우리로 하여금 그 안에서 하나님의 의가 되게 하려 하심이라.

이것은 놀라운 진리입니다. 십자가에서 예수는 우리의 죄를 그의 완벽한 의로 바꿔주셨습니다. 이로써 우리는 언젠가 하나님 앞에 서서 그분은 우리의 죄가 아니라 주 예수의 거룩한 의를 보게 될 것입니다.

이것은 우리가 하나님의 눈앞에서 의롭다는 것을 의미합니다; 즉, 우리가 주 예수의 행하신 일을 통해 하나님으로부터 의롭다고 인정받고 그에 의해 대우받는다는 것입니다. 그분은 죄가 되셨으며, 우리는 의가 되었습니다. 십자가에서 예수님은 완전히 거룩하고 순수하실지라도 죄인으로 대우받으셨고, 우리는 더러워지고 타락한 존재로 있음에도 불구하고 의인으로 대우받습니다. 주 예수님이 우리를 대신해 겪으신 일로 말미암아, 우리는 하나님의 법을 완전히 이행하고 그것에 대한 처벌을 받지 않은 것처럼 대우받게 되었습니다. 우리는 모든 자비와 은혜의 하나님께서 이 소중한 공의 선물을 받았습니다. 그분께 영광이 있기를!

What is righteousness?

Dictionaries define righteousness as “behavior that is morally justifiable or right.” Such behavior is characterized by accepted standards of morality, justice, virtue, or uprightness. The Bible’s standard of human righteousness is God’s own perfection in every attribute, every attitude, every behavior, and every word. Thus, God’s laws, as given in the Bible, both describe His own character and constitute the plumb line by which He measures human righteousness.

The Greek New Testament word for “righteousness” primarily describes conduct in relation to others, especially with regards to the rights of others in business, in legal matters, and beginning with relationship to God. It is contrasted with wickedness, the conduct of the one who, out of gross self-centeredness, neither reveres God nor respects man. The Bible describes the righteous person as just or right, holding to God and trusting in Him (Psalm 33:18–22).

The bad news is that true and perfect righteousness is not possible for man to attain on his own; the standard is simply too high. The good news is that true righteousness is possible for mankind, but only through the cleansing of sin by Jesus Christ and the indwelling of the Holy Spirit. We have no ability to achieve righteousness in and of ourselves. But Christians possess the righteousness of Christ, because “God made him who had no sin to be sin for us, so that in him we might become the righteousness of God” (2 Corinthians 5:21). This is an amazing truth. On the cross, Jesus exchanged our sin for His perfect righteousness so that we can one day stand before God and He will see not our sin, but the holy righteousness of the Lord Jesus.

This means that we are made righteous in the sight of God; that is, that we are accepted as righteous and treated as righteous by God on account of what the Lord Jesus has done. He was made sin; we are made righteousness. On the cross, Jesus was treated as if He were a sinner, though He was perfectly holy and pure, and we are treated as if we were righteous, though we are defiled and depraved. On account of what the Lord Jesus has endured on our behalf, we are treated as if we had entirely fulfilled the Law of God and had never become exposed to its penalty. We have received this precious gift of righteousness from the God of all mercy and grace. To Him be the glory!

하나님의 공의는 하나님의 성품과 특성 중 하나로, 그분의 완전한 성스러움과 정당함을 나타냅니다. 하나님의 공의는 그의 성스러운 특성 중 하나로, 그분의 모든 행동과 판단이 완벽하게 옳고 공평함을 나타냅니다.

1. 완벽한 성스러움과 정의:
   • 하나님의 공의는 완벽한 성스러움과 정의를 나타냅니다. 그분은 거짓이나 부패 없이 완전히 성스러우시며, 그의 모든 행동과 결정은 완벽하게 옳고 공정합니다.
   • 하나님의 공의는 그분의 법과 의롭고 정당한 규정을 따르는 것으로 나타납니다. 그분은 모든 것을 완벽하게 이해하고, 그의 권위에 따라 행동하십니다.
2. 사랑과 자비의 표현:
   • 하나님의 공의는 그분의 사랑과 자비의 표현이기도 합니다. 그분은 죄인을 정당하게 심판하시면서도, 동시에 우리를 사랑으로 그의 은혜와 자비를 베풀어 주십니다.
   • 그분의 공의는 우리가 죄악을 범할 때 그에게 거역하는 것이 아니라 회개하고 사과할 때 우리에게 용서를 주시는 것으로 나타납니다.
3. 영원한 진리와 신뢰성:
   • 하나님의 공의는 그분의 영원한 진리와 신뢰성을 보여줍니다. 그분은 항상 일관되고 변하지 않으며, 그의 약속은 항상 이행됩니다.
   • 그분의 공의는 우리가 그의 말씀을 믿고 따르는 것에 의해 우리에게 나타납니다. 그분의 말씀은 그분의 공의와 완벽한 성품을 반영합니다.

하나님의 공의는 그분의 성스러움과 완벽한 성품의 표현으로, 그분의 도덕적인 특성 중 하나입니다. 그러므로 우리는 하나님의 공의를 경외하고 그의 법과 규정을 따르며, 그분의 사랑과 은혜에 감사드리며 그를 존경해야 합니다.